MSU softball shut out by Tennessee