Lady Vols fail to get clutch hits in 4-1 loss