Lady Vols win extra-inning game at home