Tomlinson to lead new Renasant Bank in Starkville