Nash Street’s Melby sisters featured on ‘1861 Project’