The double-wide gospel according to Karen