Japan’s evacuees annoyed at plant’s compensation offer