Super Bowl champion Lee honored by hometown