Trouble getting witness subpoenaed postpones trial