Volunteers do not overcome scoring punch from Cougars