Jackets suffer another tough loss