Local group looking for ways to honor ‘Legend’ of Starkville