The Neighbourhood to headline annual Old Main Music Festival