SA Lady Volunteers advance at tourney