Anderson, Cougars believe battle looms with the Vols