Unexpected meeting yields inspiration for painting